Text (9th): Creatures and lands target opponent controls don't untap during his or her next untap step.
The effect applies to the creatures controlled by the opponent when this spell resolves. [Jackson 1999/11/22]
The creatures and lands are only prevented from untapping during the targeted player's next untap step. They can still can untap during other player's untap steps. [Jackson 1999/10/25]